Tasks[命令一览]

bundle check

Checks if the dependencies listed in Gemfile are satisfied by currently installed gems
[检查当前安装的gem是否满足Gemfile中列出的依赖项]

bundle exec

Run the command in context of the bundle
[在捆绑包的上下文中运行命令]

bundle help [TASK]

Describe available tasks or one specific task
[描述可用的任务或一个特定的任务]

bundle init

Generates a Gemfile into the current working directory
[生成一个Gemfile到当前的工作目录]

bundle install

Install the current environment to the system
[将当前环境安装到系统]

bundle lock

Checks if the dependencies listed in Gemfile are satisfied by currently installed gems
[将包绑定到当前的一组依赖项，包括所有的子依赖项]

bundle pack

Packs all the gems to vendor/cache
[将所有gems打包到vendor/cache]

bundle show

Shows all gems that are part of the bundle
[显示作为捆绑包一部分的所有gems]

bundle unlock

Unlock the bundle. This allows gem versions to be changed
[解锁捆绑包。 这可以改变gem版本]

使用说明

bundle pack
这个命令可以打包你的gems到vendor/cache目录下。然后你把项目给别的开发者，别人就可以使用：
bundle install
来安装项目依赖的gems了。

但是当你想把项目部署到生产环境的话，假如gems出现新版本，可能导致项目出现错误，这个时候，我们就需要锁定gem的版本。
bundle lock
这个命令会在rails的根目录下生成一个Gemfile.lock文件。类似于这样的：

--- 
dependencies: 
- rails: = 3.0.0.beta
- sqlite3-ruby: ">= 0"
- pg: ">= 0"
specs: 
- text-hyphen: 
    version: 1.0.0
- builder: 
    version: 2.1.2
- i18n: 
    version: 0.3.3

当你在Gemfile文件里增加了一个新的gem，比如“hpricot”你运行：
bundle check
会提示：You changed your Gemfile after locking. Please relock using ‘bundle unlock’
想修改Gemfile必须先解锁Gemfile文件：
bundle unlock
然后才能修改，修改完再锁定。
bundle install
这条命令会自动安装Gemfile里的所有gem。
然后我们再检测：
bundle check
提示：The Gemfile’s dependencies are satisfied
这就安全了。
然后我们可以打包了：
bundle pack
Copying .gem files into vendor/cache
…

打包完以后，锁定我们的gems:
bundle lock
这下你就可以安全部署你的app了。